vs
RESPUESTA RÁPIDA
"As per" es una frase que se puede traducir como "según", y "according to" es una preposición que también se puede traducir como "según". Aprende más sobre la diferencia entre "as per" y "according to" a continuación.
as per(
ahz
puhr
)Una frase es un grupo de palabras que a menudo aparecen juntas (p. ej. érase una vez).
1. (formal) (en general)
Una palabra o frase que se usa para hablar de la segunda persona formal usted (p. ej. ¿Dónde está usted?).
a. según
As per your instructions, the parcel will be delivered at 10 pm.Según sus instrucciones, el paquete se entregará a las 10 pm.
according to(
uh
-
kor
-
dihng
tu
)Una preposición es una palabra cuya función es ligar un sustantivo a otra palabra (p. ej. Corrió por la calle.).
b. conforme a
All the food has been prepared according to the dietary restrictions of the group.Toda la comida se ha preparado conforme a las restricciones alimenticias del grupo.
c. de acuerdo con
We don't have another day off until May, according to the calendar.No volvemos a tener otro día libre hasta mayo, de acuerdo con el calendario.
